инет возник обратно
или опять за пересмотр.
122 серия. Школа, перекличка. Обнаруживая, что опять нет Ишиды, Куросаки, Кучики, Садо, учитель заявляет, мол, "ну, раз уж с ними Куросаки, то я уверена, что ничего плохого они не сделают".
Не Ишида, не Садо - Куросаки. Нефиговая, по сути, характеристика для вспыльчивого, нелюдимого, драчливого парня, который полкласса только в лицо узнаёт, и то не факт.
может, конечно, это глюки перевода, но тенденция...